Legais

Os serviços e produtos da Evolución Educación são fornecidos pela CONMEBOL.

Os Termos de Uso regulam o uso do site (https://evolucion.conmebol.com), dos aplicativos e de outros produtos e serviços relacionados.

Os serviços oferecidos nesta plataforma podem incluir programas para download no computador, telefone, tablet ou outro dispositivo. Ao aceitar os termos e condições, você aceita as atualizações automáticas do programa. Ao acessar a plataforma e clicar em aceitar, entende-se que você leu, compreendeu e aceitou os termos e condições. Em caso de dúvidas, entre em contato conosco. O uso dos nossos serviços implica a aceitação dos termos e condições.

Usando Evolución Educação

Quem pode utilizar nossos serviços?

Em geral, qualquer pessoa maior de 18 anos que aceite estes termos e condições pode utilizar os serviços oferecidos pela plataforma EVOLUCIÓN EDUCACIÓN. No entanto, a CONMEBOL poderá, a qualquer momento e sem aviso prévio, estabelecer restrições para determinados conteúdos. A CONMEBOL reserva-se o direito de admissão e de cancelar assinaturas. Criar sua conta pessoal da Evolución implica cumprir as obrigações decorrentes, e as informações fornecidas são consideradas uma declaração juramentada sua.

Nossa licença

Sujeito aos termos e condições e a toda regulamentação (incluindo a Política de Uso Aceitável, o Código de Honra e requisitos específicos de cada curso, além de outros termos detalhados ao final deste documento), a EVOLUCIÓN EDUCACIÓN concede a você uma licença limitada, não exclusiva, pessoal, intransferível e revogável para utilizar nossos serviços.
O conteúdo é apenas para uso pessoal e, em nenhum caso, pode ser usado comercialmente.
O usuário e a senha são estritamente pessoais, e qualquer atividade realizada a partir dessa conta é de responsabilidade do usuário, cuja aceitação implica a proibição de compartilhá-la com terceiros. O usuário reconhece que todos os direitos de propriedade intelectual pertencem exclusivamente à EVOLUCIÓN EDUCACIÓN.

Nossos cursos

Modificações do curso

A EVOLUCIÓN EDUCACIÓN reserva-se o direito de cancelar, interromper ou reagendar qualquer curso ou modificar seu conteúdo, ou o valor numérico ou a importância de qualquer tarefa, questionário ou método de avaliação. Os cursos oferecidos estão sujeitos às seções de Isenção e Limitação de Responsabilidade abaixo.

Créditos universitários

Como regra geral, os cursos da EVOLUCIÓN EDUCACIÓN não concedem créditos universitários.
Contudo, a EVOLUCIÓN EDUCACIÓN poderá firmar acordos para concessão de créditos, que serão indicados explicitamente, mencionando a instituição envolvida. Fica claro que a concessão de créditos para uma instituição não implica aceitação por outras.

Aviso sobre a relação estudante–instituições terceiras

A participação em qualquer curso da EVOLUCIÓN EDUCACIÓN não poderá ser interpretada como:

(a) estabelecer relações entre o participante e a instituição de ensino à qual a EVOLUCIÓN EDUCACIÓN está associada;

(b) a inscrição na plataforma conceder direitos de estudante, matrícula ou similares nas instituições associadas à plataforma;

(c) autorizar o estudante a utilizar a documentação dos cursos para questões alheias às acadêmicas.

Conteúdo do estudante

Conteúdo do usuário

Os serviços permitem que você compartilhe com a EVOLUCIÓN EDUCACIÓN, instrutores e/ou outros usuários conteúdos de aula, como tarefas, questionários, exames, projetos e outras atividades dentro da grade curricular do curso, além de comentários em fóruns e “curtidas” na plataforma.
Os direitos de propriedade intelectual dos trabalhos pertencem ao aluno, que é responsável pelo conteúdo e pelas opiniões emitidas. A EVOLUCIÓN EDUCACIÓN poderá utilizá-los sem custo para casos sem fins comerciais, publicações acadêmicas ou para compartilhar nos cursos realizados, devendo apenas reconhecer o autor.

Como a EVOLUCIÓN EDUCACIÓN e outros podem usar o conteúdo do usuário

O conteúdo acadêmico do usuário concede à EVOLUCIÓN EDUCACIÓN uma licença global, transferível, gratuita, perpétua, sublicenciável e não exclusiva para copiar, distribuir, modificar e criar trabalhos derivados; para executar e exibir publicamente; e para qualquer outro uso do conteúdo do usuário.
Essa licença inclui autorização para a EVOLUCIÓN EDUCACIÓN sublicenciar o conteúdo do usuário.

Feedback

A EVOLUCIÓN EDUCACIÓN está aberta a receber sugestões, ideias, comentários ou outro feedback relacionado aos Serviços ("Feedback"), o que é bem-vindo. Ao fazê-lo, o usuário concede o direito, sem limitações, de colocá-lo em prática e/ou usá-lo, o que em nenhum caso dará direito a compensação financeira.
O direito de aceitar o feedback é exclusivo da EVOLUCIÓN EDUCACIÓN e não pode ser interpretado como uma obrigação.

Segurança

A EVOLUCIÓN EDUCACIÓN conta com medidas de segurança de TI adequadas em suas plataformas; entretanto, se por algum motivo você suspeitar que seu usuário e/ou informações possam ter sido comprometidos, informe-nos imediatamente em evolucion@conmebol.com. A EVOLUCIÓN EDUCACIÓN não poderá ser responsabilizada por vazamento de informações.

Conteúdo de terceiros

Por meio dos serviços, você poderá acessar e/ou utilizar conteúdo acadêmico fornecido por instrutores, outros usuários e terceiros, bem como links para sites e serviços mantidos por terceiros. A EVOLUCIÓN EDUCACIÓN não pode garantir que esse conteúdo de terceiros, nos Serviços ou em outro lugar, esteja livre de material que você possa achar censurável ou inadequado, ou de malware ou outros contaminantes que possam danificar seu computador, dispositivo móvel ou quaisquer arquivos que contenham. A EVOLUCIÓN EDUCACIÓN rejeita qualquer responsabilidade relacionada ao seu acesso ou uso de tal conteúdo de terceiros.

Política de marca registrada e direitos autorais

A EVOLUCIÓN EDUCACIÓN respeita os direitos de propriedade intelectual de nossos usuários, instituições participantes e outras terceiras partes e espera que nossos usuários façam o mesmo ao utilizar os serviços. A EVOLUCIÓN EDUCACIÓN adotou e implementou sua Política de Direitos Autorais e Marcas de acordo com a legislação aplicável, incluindo a Lei de Direitos Autorais do Milênio Digital.

Pesquisa educacional

A EVOLUCIÓN EDUCACIÓN está comprometida em avançar na ciência da educação e do ensino, de modo que os registros da sua participação em cursos podem ser usados para pesquisa educacional. Para isso, o conteúdo do curso pode ser ajustado quando isso ajudar a melhorar a qualidade da educação. Os resultados da pesquisa podem ser compartilhados globalmente. Sua identidade pessoal não será divulgada publicamente nos resultados, salvo autorização expressa.

Serviços pagos

A EVOLUCIÓN EDUCACIÓN oferece serviços pagos (por exemplo, Certificados de Curso em determinados cursos) para os quais será definido um preço. Salvo indicação em contrário, todas as taxas são expressas em dólares americanos.
O estudante é responsável por pagar o preço, no prazo e da forma previamente estabelecidos.
Se o seu método de pagamento falhar ou sua conta estiver vencida, outros mecanismos de cobrança poderão ser utilizados.
As taxas podem variar conforme sua localização e outros fatores. A EVOLUCIÓN EDUCACIÓN reserva-se o direito de alterar qualquer taxa a qualquer momento, a seu critério. No entanto, todas as mudanças, atualizações ou modificações serão publicadas com 15 dias de antecedência e entrarão em vigor imediatamente após esse prazo. Reembolsos podem estar disponíveis para serviços pagos, conforme descrito em nossa Política de Reembolso.

Modificar e suspender nossos serviços

Como qualquer plataforma, estamos em constante mudança para melhorar os serviços; portanto, funções, características ou requisitos podem ser adicionados ou removidos, bem como um serviço pode ser suspenso ou encerrado completamente. Consequentemente, a EVOLUCIÓN EDUCACIÓN, a seu exclusivo critério, pode suspender o uso de qualquer Serviço sem motivo. Se um serviço pago for suspenso, um reembolso poderá ser efetuado conforme a Política de Reembolso. A EVOLUCIÓN EDUCACIÓN, suas instituições parceiras e instrutores, colaboradores, patrocinadores e outros parceiros de negócios, bem como seus funcionários, contratados e outros agentes, não terão qualquer responsabilidade para com você por tal ação.

Avisos legais

Os serviços e todo o conteúdo incluído são fornecidos "no estado em que se encontram" sem garantia de qualquer tipo, expressa ou implícita. A EVOLUCIÓN EDUCACIÓN nega especificamente qualquer garantia ou condição de comerciabilidade, adequação a um fim específico e não infração, bem como qualquer garantia decorrente de transações ou uso da marca. A EVOLUCIÓN EDUCACIÓN também não assume responsabilidade relacionada ao seu acesso ou uso dos serviços ou de qualquer conteúdo relacionado. Você reconhece e concorda que qualquer acesso ou uso dos serviços ou desses conteúdos é por sua conta e risco.

Limitações de responsabilidade

A EVOLUCIÓN EDUCACIÓN não será responsável por danos indiretos, incidentais, especiais, consequenciais ou punitivos; por qualquer perda de lucros ou receitas, direta ou indiretamente; ou por qualquer perda de dados, uso, fundo de comércio ou outras perdas intangíveis resultantes de:

(a) seu acesso, uso ou impossibilidade de acessar ou usar os serviços;

(b) condutas ou conteúdos de qualquer parte não relacionada à EVOLUCIÓN EDUCACIÓN, incluindo, sem limitação, qualquer conduta difamatória, ofensiva ou ilegal; ou

(c) acesso, uso ou alteração não autorizada de seu conteúdo ou informação.

Em nenhum caso a responsabilidade total da EVOLUCIÓN EDUCACIÓN por todas as reclamações relacionadas aos serviços excederá MIL DÓLARES AMERICANOS (USD 1.000) ou o valor que a EVOLUCIÓN EDUCACIÓN recebeu pela prestação de serviços nos últimos seis meses, o que for maior.
O usuário reconhece e concorda que as isenções e limitações de responsabilidade estabelecidas neste documento refletem uma distribuição razoável e justa do risco entre a EVOLUCIÓN EDUCACIÓN e as partes, e que essas limitações são a base fundamental para que a EVOLUCIÓN EDUCACIÓN disponibilize os serviços de forma economicamente viável.

Indenização

O Usuário concorda em indenizar, defender e isentar a EVOLUCIÓN EDUCACIÓN, seus funcionários, docentes e parceiros de qualquer reclamação, responsabilidade, despesa e dano, incluindo honorários e custos advocatícios, feitos por terceiros relacionados a:

(a) uso ou tentativa de uso dos Serviços em violação destes Termos;

(b) violação, por você, de qualquer lei ou direitos de qualquer terceiro; ou

(c) Conteúdo do Usuário, incluindo, sem limitação, qualquer reivindicação de infração ou apropriação indevida de propriedade intelectual ou outros direitos de propriedade.

Lei aplicável e jurisdição

Os serviços são gerenciados pela CONMEBOL, localizada na Autopista Silvio Pettirossi y Valois Rivarola, Luque, Paraguai. Você concorda que qualquer disputa relacionada a estes Termos será regida pelas leis do Estado do Paraguai, excluindo suas normas de conflito de leis. Você aceita expressamente a jurisdição pessoal e o foro exclusivo dos tribunais federais e estaduais localizados e que atendem no Paraguai como foro legal para tais disputas. Exceto por pedidos de medidas cautelares ou outras medidas equitativas, para reivindicações relacionadas aos serviços em que o valor total solicitado seja inferior a 100 dólares americanos (USD 100), você e a EVOLUCIÓN EDUCACIÓN podem, a qualquer momento da disputa, optar por resolvê-la, sem comparecer, por meio de arbitragem vinculativa. A disputa será resolvida por um provedor de resolução alternativa de disputas ("ADR"), escolhido de comum acordo entre você e a EVOLUCIÓN EDUCACIÓN. As partes e o provedor ADR selecionado não envolverão qualquer comparecimento pessoal das partes ou testemunhas, a menos que acordado em contrário; em vez disso, a arbitragem será conduzida, a critério da parte que busca reparação, online, por telefone ou por escrito. Qualquer decisão do árbitro poderá ser apresentada em qualquer tribunal de jurisdição competente.

Termos gerais

Revisão dos termos

A EVOLUCIÓN EDUCACIÓN reserva-se o direito de revisar os Termos a qualquer momento. As revisões serão publicadas e comunicadas aos usuários de forma imediata. Após 72 horas da publicação no site, não se poderá alegar desconhecimento das mudanças realizadas.

Divisibilidade; renúncia

Se alguma disposição deste documento for declarada nula, isso não afetará o restante, que continuará a ser aplicado e executado conforme apropriado.

Instituições participantes

As instituições participantes da EVOLUCIÓN EDUCACIÓN são terceiras partes beneficiárias dos Termos e a elas se aplicam.

Política de uso aceitável

A missão da EVOLUCIÓN EDUCACIÓN é transformar a forma como os profissionais de hoje e do futuro desenvolvem suas habilidades. Queremos que nossos alunos e instrutores se sintam seguros e confortáveis ao usar nossos Serviços. A EVOLUCIÓN EDUCACIÓN poderá monitorar, remover ou editar o conteúdo fornecido pelos usuários, bem como atividades inadequadas.

Regras de uso das plataformas

É proibido:

  • Compartilhar conteúdo ilegal ou que incentive atividades ilegais.

  • Compartilhar conteúdo que contenha ameaças ou incite atos de violência.

  • Compartilhar conteúdo contrário aos bons costumes ou que contenha material discriminatório.

  • Compartilhar conteúdo que viole propriedade intelectual, privacidade ou outros direitos. É obrigatório citar as fontes ou proprietários.

  • Enviar spam para outros.

  • Enviar spam, bem como conteúdo publicitário, promocional ou solicitações irrelevantes ou inadequadas.

  • Praticar atos contrários às leis locais, estaduais, nacionais ou internacionais e descumprir quaisquer de suas obrigações contratuais ou fiduciárias.

  • Compartilhar sua senha, permitir acesso de terceiros à sua conta ou realizar atos que possam colocar sua conta em risco ou acessar contas de terceiros.

  • Reproduzir, transferir, vender, revender ou fazer uso indevido de conteúdos da Plataforma EVOLUCIÓN EDUCACIÓN.

  • Acessar, manipular ou fazer alterações nas plataformas sem autorização.

  • Burlar medidas de segurança ou realizar engenharia reversa dos sistemas ou redes.

  • Interferir com qualquer usuário, host ou rede, enviando vírus, sobrecarregando, enviando spam ou realizando bombardeio de e-mails.

  • Utilizar nossos Serviços para distribuir malware.

  • Utilizar identidade ou documentação falsa para deturpar sua afiliação à EVOLUCIÓN EDUCACIÓN.

  • Ser cúmplice de alguém que incorra em qualquer das atividades acima.

Política de marca registrada e direitos autorais

A EVOLUCIÓN EDUCACIÓN respeita os direitos de propriedade intelectual de instituições parceiras, instrutores e terceiros, e espera que os usuários façam o mesmo ao utilizar os Serviços.

A EVOLUCIÓN EDUCACIÓN reserva-se o direito de suspender, desativar ou excluir contas de usuários que infrinjam ou sejam repetidamente acusados de infringir direitos autorais, marcas registradas ou outros direitos de propriedade intelectual.

Caso considere que materiais presentes nos Serviços infringem seus direitos autorais, envie uma solicitação pedindo que sejam removidos ou bloqueados, com toda a documentação que comprove seu suposto direito.

A notificação deve incluir o seguinte:

  1. A reclamação assinada de próprio punho ou digitalmente (verificada) pelo titular do suposto direito de Propriedade Intelectual. Caso esteja representado por um advogado, deve anexar a documentação que comprove tal representação.

  2. A reclamação deve conter a identificação da obra cujo direito autoral se alega ter sido infringido (ou, se houver muitas obras com direito autoral nos Serviços cobertas por uma única notificação, uma lista representativa dessas obras).

  3. O nome, endereço, número de telefone e endereço de e-mail (se disponíveis) da parte reclamante.

As notificações devem cumprir os requisitos estabelecidos pela EVOLUCIÓN EDUCACIÓN. As notificações e recursos referentes aos Serviços podem ser enviados por e-mail para partners@techpanedu.com.

A EVOLUCIÓN EDUCACIÓN respeita os direitos de marca registrada de terceiros. Contas com conteúdo que engane outros ou viole marcas registradas de terceiros podem ser atualizadas, suspensas, desativadas ou canceladas pela EVOLUCIÓN EDUCACIÓN a seu exclusivo critério.

Se você suspeitar que alguém esteja usando sua marca registrada e infringindo nossos Serviços de alguma forma, envie um e-mail para partners@techpanedu.com.

Política de reembolso da EVOLUCIÓN EDUCACIÓN

Caso haja suspeita de violação do Código de Honra da EVOLUCIÓN EDUCACIÓN ou dos Termos de Uso, você não terá direito a reembolso ou compensação pelos cursos pagos.

Se você não for aprovado em um curso ou programa especializado, ou receber uma nota insatisfatória em qualquer um deles, também não terá direito a reembolso ou compensação.

Para obter informações sobre o processo de reembolso, escreva para support@techplanedu.com.

Código de Honra

Todos os estudantes que participarem de um programa da Evolución Educación devem aceitar e seguir o seguinte código de conduta:

  1. Cada pessoa só pode se registrar por meio de uma única conta.

  2. Comprometo-me a realizar tarefas, questionários e exames por conta própria, exceto para aquelas tarefas que permitam colaboração de terceiros de forma explícita.

  3. Em nenhum caso fornecerei soluções de deveres, questionários, exames, projetos e outras tarefas a terceiros, salvo se explicitamente permitido.

  4. Em hipótese alguma cometerei plágio, copiarei tarefas ou participarei de atividades que melhorem desonestamente meus resultados ou melhorem ou prejudiquem desonestamente os resultados de outros.

Política de privacidade

O "Aviso Legal" que regula o uso do serviço no site https://evolucion.conmebol.com, disponibilizado pela EVOLUCIÓN EDUCACIÓN aos usuários da Internet, aplica-se integralmente e é reproduzido na íntegra.

  1. Finalidade que será dada às informações:

    • Os dados pessoais solicitados serão utilizados para fornecer ao usuário informações sobre carreiras, cursos e programas solicitados, bem como outras atividades relacionadas à EVOLUCIÓN EDUCACIÓN.

    • Os dados tratados não serão utilizados para finalidades diferentes ou incompatíveis com aquelas que motivaram sua obtenção e serão utilizados exclusivamente pela My Tech Plan Sociedade Limitada para a EVOLUCIÓN EDUCACIÓN.

Aceitação dos termos e condições

Ao fornecer seus dados pessoais, os Usuários autorizam a EVOLUCIÓN EDUCACIÓN a fornecer informações que considere de seu interesse, incluindo publicidade e informações sobre seus programas, cursos e atividades de extensão, por qualquer meio. Caso não queira recebê-las, escreva para partners@techpanedu.com.

O usuário concede consentimento informado sobre:

  • A existência de um banco de dados: os dados coletados pelos formulários correspondentes serão incorporados a um banco de dados da EVOLUCIÓN EDUCACIÓN.

  • Os usuários terão o direito de cancelar a inscrição no banco de dados. Caso não desejem ser contatados para esses fins, poderão notificar formalmente a EVOLUCIÓN EDUCACIÓN, que interromperá esse tipo de comunicação o mais rápido possível.

Segurança de proteção de dados

A EVOLUCIÓN EDUCACIÓN cumpre a proteção de dados pessoais exigida por lei, conforme a legislação da República do Paraguai, e implementa meios e medidas técnicas de proteção.

No entanto, o Usuário deve estar ciente de que as medidas de segurança na Internet não são intransponíveis e existe um risco, o qual é aceito pelo próprio.

A EVOLUCIÓN EDUCACIÓN exclui, na máxima extensão permitida pelo ordenamento jurídico, qualquer responsabilidade por danos de qualquer natureza que possam ocorrer. Em todos os aspectos, aplica-se o "Aviso Legal" que regula o uso do serviço no site https://evolucion.conmebol.com, disponibilizado pela EVOLUCIÓN EDUCACIÓN aos usuários da Internet.